Kurt S. Browning, Superintendent of Schools
December 2018

Kurt S. Browning, Superintendent of Schools

December 2018

Kurt S. Browning, Superintendent of Schools

December 2018

Kurt S. Browning, Superintendent of Schools

December 2018


Message from the Superintendent

It’s hard to believe that we’re already at the end of the semester.  Semester exams are upon us and we’re all looking forward to time off to celebrate Christmas, or just to relax and spend time with family and friends.  As I reflect on the last four months, I am thankful for all the hard-working teachers and staff in our schools who strive to provide students and families with a world-class education.  I am thankful for our parents who entrust us with their children’s education and care.  I am also thankful for the thousands of children who are eager to learn new things each and every day. I want nothing more than for all of our students to be successful, our parents to be satisfied, and our staff to be happy and fulfilled.  I hope everyone has a terrific winter break!  Merry Christmas and Happy New Year!

Mensaje del Superintendente

Es difícil creer que ya estamos al final del semestre. Los exámenes del semestre ocurrirán pronto y todos estamos ansiosos por tomar un descanso para celebrar la Navidad, o simplemente para relajarnos y pasar tiempo con la familia y amistades. Al reflexionar sobre los últimos cuatro meses, me siento agradecido por todos los maestros y el personal que trabajan arduamente en nuestras escuelas y que se esfuerzan por proporcionar a los estudiantes y las familias una educación de clase mundial. Estoy agradecido por nuestros padres que nos confían la educación y el cuidado de sus hijos. También estoy agradecido por los miles de niños que están ansiosos por aprender cosas nuevas cada día. No quiero nada más sino que todos nuestros estudiantes tengan éxito, que nuestros padres estén satisfechos y que nuestro personal esté feliz y satisfecho. ¡Espero que todos tengan unas vacaciones de invierno fabulosas! ¡Feliz Navidad y próspero año nuevo!


Parent Access to myStudent

Parents, please use this link to check grades and attendance, access the school choice application, create a myStudent account, and more.

Tweets by @pascoschools

 

Stay Connected!

Receive Pasco Schools announcements via SMS text messaging to your mobile phone.

Text "Y" to the number 67587

Make sure the school has your mobile phone number on file. You will receive a confirmation message from our messaging system. At any time, you can unsubscribe by texting the word STOP to 67587. Remember to create a contact in your phone with the name of the school and the phone number 67587.

Message and data rates may apply.

Privacy StatementTerms and Conditions

 

¡Manténgase informado!

Reciba avisos de las Escuelas de Pasco vía mensajes de texto SMS a su teléfono celular.

Escriba "Y" al número 67587

Asegúrese de que la escuela tenga su número celular. Usted recibirá una confirmación a través de nuestro sistema de mensajes. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento enviando un texto con la palabra STOP al 67587. Recuerde crear un contacto en su celular con el nombre de la escuela y el número de teléfono 67587.

Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos.

Declaración de PrivacidadTérminos y Condiciones

Pasco Pathways Application Window for Elementary Schools

Pasco County Schools is proud to offer many high-quality educational options at each of our great schools. While most students are assigned to a school based on the location of their residence, our district provides families with a variety of school choice options and programs. The elementary school choice application window will open January 8, 2019. Parents can apply through January 18, 2019.

Important information:

  • MyStudent will be used to complete school choice applications. If you do not have an account, please use this link to set up your myStudent parent account.
  • Families may enter up to three choices per child.  Please be willing to accept any one of the options you choose, because the system will offer enrollment only once per child.
  • To view the Pasco Pathways catalog of programs, click here.

Don't Forget! This is the only opportunity for 2019 - 2020 elementary school students to apply!

 

Outstanding Senior Award

Jillian Gordy, Sunlake High School, has been selected as the 2018-2019 Pasco County Schools Outstanding Senior.  Each year, one 12th grade student is selected from every high school in Pasco County for the Outstanding Senior Award.  This award is given on the basis of academic record, service, leadership, citizenship, and evidence of commitment to school and community. Students considered for this prestigious award are nominated by the student body, principals, faculty and staff. The nominees from each high school are interviewed by a panel of administrators who ultimately make the difficult decision of narrowing the selection to one student to represent Pasco County Schools.  To read more about Jillian Gordy, click the Spotlight tab.

Congratulations to the 2018-2019 Outstanding Seniors:

Marco Yglesia - Anclote High School
Nicole Roof - Cypress Creek High School
Cole Waide - Fivay High School
Morgan Jehlen - Gulf High School
Jeffrey Maksymkow - Hudson High School
Savanna Kumor - Wendell Krinn Technical High School
James Trapani - Land O' Lakes High School
Abigail McNulty - J.W. Mitchel High School
Lindsey Valenti - Pasco eSchool
Paul Leon - Pasco High School
Katelyn Kirves - River Ridge High School
Jillian Gordy - Sunlake High School
Abigail Ingram - Wesley Chapel High School
Chin Chin Choi - Wiregrass Ranch High School
Madison Shipley - Zephyrhills High School

Ventana de aplicación de Pasco Pathways para escuelas primarias

Las Escuelas del Condado de Pasco se enorgullecen de ofrecer muchas opciones educativas de alta calidad en cada una de nuestras excelentes escuelas. Si bien la mayoría de los estudiantes están asignados a una escuela según la ubicación de su residencia, nuestro distrito ofrece a las familias una variedad de opciones y programas de selección de escuela. La ventana para solicitar bajo elección de escuela primaria se abrirá el 8 de enero de 2019. Los padres pueden presentar su solicitud hasta el 18 de enero de 2019.

Información importante:

  • Se utilizará MyStudent para completar las solicitudes de elección de escuela. Si no tiene una cuenta, use este enlace para configurar su cuenta principal de myStudent.
  • Las familias pueden ingresar hasta tres opciones por niño. Deberá estar dispuesto a aceptar cualquiera de las opciones que haya señalado, porque el sistema ofrecerá inscripción solo una vez por niño.
  • Para ver el catálogo de programas de Pasco Pathways, haga clic aquí.

¡No olvide! ¡Esta es la única oportunidad para inscribir a los estudiantes de la escuela primaria para el 2019-2020!

 

Premio estudiante sobresaliente de cuarto año

Jillian Gordy, de la Escuela Superior Sunlake, ha sido seleccionada como la estudiante sobresaliente de cuarto año de las Escuelas del Condado de Pasco para el 2018-2019. Cada año, un estudiante de 12º grado es seleccionado de entre todas las escuelas secundarias del Condado de Pasco para recibir el Premio al alumno sobresaliente. Este premio se otorga en base al expediente académico, servicio, liderazgo, ciudadanía y evidencia de compromiso con la escuela y la comunidad. Los estudiantes considerados para este prestigioso premio son nominados por el cuerpo estudiantil, los directores, los profesores y el personal. Los nominados de cada escuela secundaria son entrevistados por un panel de administradores que finalmente toman la difícil decisión de limitar la selección a un estudiante para representar a las Escuelas del Condado de Pasco. Para leer más sobre Jillian Gordy, haga clic en la pestaña de Spotlight.

Enhorabuena a los alumnos destacados de 2018-2019:

Marco Yglesia – Escuela Superior Anclote
Nicole Roof - Escuela Superior Cypress Creek
Cole Waide - Escuela Superior Fivay
Morgan Jehlen - Escuela Superior Gulf
Jeffrey Maksymkow - Escuela Superior Hudson
Savanna Kumor - Escuela Superior Técnica Wendell Krinn
James Trapani - Escuela Superior Land O' Lakes
Abigail McNulty - Escuela Superior J.W. Mitchel
Lindsey Valenti - Pasco eSchool
Paul León - Escuela Superior Pasco
Katelyn Kirves - Escuela Superior River Ridge
Jillian Gordy - Escuela Superior Sunlake
Abigail Ingram - Escuela Superior Wesley Chapel
Chin Chin Choi - Escuela Superior Wiregrass Ranch
Madison Shipley - Escuela Superior Zephyrhills

Pasco Schools and District Offices Holiday Closures

Students will be out of school Monday, December 24, through Monday, January 7.  Classes will resume on Tuesday, January 8.  All District offices will be closed Monday, December 24, through Friday, January 4, and will reopen on Monday, January 7.

PLACE will be closed on Tuesday, December 25 and Tuesday, January 1.  For information on other After School Enrichment Programs click here.

 

Tweets by @pascoschools

Cierre durante el receso de invierno de las Escuelas del Condado de Pasco y oficinas de Distrito

Los estudiantes estarán fuera de la escuela desde el lunes 24 de diciembre hasta el lunes 7 de enero. Las clases se reanudarán el martes 8 de enero. Todas las oficinas del Distrito permanecerán cerradas el lunes 24 de diciembre hasta el viernes 4 de enero y volverán a abrir el lunes 7 de enero.

PLACE estará cerrado el martes 25 de diciembre y el martes 1 de enero. Para obtener información sobre otros programas de enriquecimiento después de la escuela, haga clic aquí.

 

Tweets by @pascoschools

Metropolitan Ministries Holiday Assistance

Need help this holiday season?  Metropolitan Ministries services are designed to help children and families with food, housing, and much more.  To find out if you qualify and what documentation you need to register for assistance, click here.

 

American Cancer Society Volunteer Opportunity

The Road to Recovery volunteer program assists patients who cannot drive themselves or have no other means of getting to their cancer-related medical appointments.  To learn more about the program, click here, visit American Cancer Society, or call 1-800-227-2345.

Asistencia durante las vacaciones por Metropolitan

¿Necesitas ayuda durante esta temporada de vacaciones? Los servicios ofrecidos por Metropolitan Ministries están diseñados para ayudar a niños y familias con alimentos, vivienda y mucho más. Para saber si califica y qué documentación necesita para registrarse para recibir asistencia, haga clic aquí.

 

Oportunidad de Voluntariado de la Sociedad Americana del Cáncer

El programa de voluntarios de Camino a la Recuperación ayuda a los pacientes que no pueden conducir por sí mismos o que no tienen otros medios para llegar a sus citas médicas relacionadas con el cáncer. Para obtener más información sobre el programa, haga clic aquí, visite la página de la Sociedad Americana contra el Cáncer o llame al 1-800-227-2345.


Parent Access to myStudent

Parents, please use this link to check grades and attendance, access the school choice application, create a myStudent account, and more.

Tweets by @pascoschools

 

Stay Connected!

Receive Pasco Schools announcements via SMS text messaging to your mobile phone.

Text "Y" to the number 67587

Make sure the school has your mobile phone number on file. You will receive a confirmation message from our messaging system. At any time, you can unsubscribe by texting the word STOP to 67587. Remember to create a contact in your phone with the name of the school and the phone number 67587.

Message and data rates may apply.

Privacy StatementTerms and Conditions

 

¡Manténgase informado!

Reciba avisos de las Escuelas de Pasco vía mensajes de texto SMS a su teléfono celular.

Escriba "Y" al número 67587

Asegúrese de que la escuela tenga su número celular. Usted recibirá una confirmación a través de nuestro sistema de mensajes. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento enviando un texto con la palabra STOP al 67587. Recuerde crear un contacto en su celular con el nombre de la escuela y el número de teléfono 67587.

Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos.

Declaración de PrivacidadTérminos y Condiciones

Christmas at Old McMicky's Farm

Enjoy an evening with Santa at Old McMicky's Farm on December 21, 6 p.m. to 9 p.m.  Santa and the “North Ponies” in their reindeer gear will be available for photo opportunities.  There will also be a barn maze with Christmas lights, cookies to decorate with Mrs. Claus, crafts in the elves workshop, a holiday scavenger hunt and so much more!  Click here for more information.

 

Celebration of Lights

Navidad en Old McMicky's Farm

Disfruta de una velada con Santa en Old McMicky's Farm el 21 de diciembre, 6 p.m. a las 9 p.m. Papá Noel y los "ponis del norte" en su equipo de reno estarán disponibles para tomar fotos. También habrá un laberinto de granero con luces de Navidad, galletas para decorar con la Sra. Claus, artesanías en el taller de los elfos, una búsqueda del tesoro de vacaciones y mucho más. Haga clic aquí para más información.

 

Celebración de luces


Parent Access to myStudent

Parents, please use this link to check grades and attendance, access the school choice application, create a myStudent account, and more.

Tweets by @pascoschools

 

Stay Connected!

Receive Pasco Schools announcements via SMS text messaging to your mobile phone.

Text "Y" to the number 67587

Make sure the school has your mobile phone number on file. You will receive a confirmation message from our messaging system. At any time, you can unsubscribe by texting the word STOP to 67587. Remember to create a contact in your phone with the name of the school and the phone number 67587.

Message and data rates may apply.

Privacy StatementTerms and Conditions

 

¡Manténgase informado!

Reciba avisos de las Escuelas de Pasco vía mensajes de texto SMS a su teléfono celular.

Escriba "Y" al número 67587

Asegúrese de que la escuela tenga su número celular. Usted recibirá una confirmación a través de nuestro sistema de mensajes. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento enviando un texto con la palabra STOP al 67587. Recuerde crear un contacto en su celular con el nombre de la escuela y el número de teléfono 67587.

Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos.

Declaración de PrivacidadTérminos y Condiciones

2018-2019 Outstanding Senior

Jillian Gordy of Lutz has been selected as the 2018-2019 Pasco County Schools Outstanding Senior.  Jillian attends Sunlake High School and has taken several Advanced Placement courses and earned the AP Scholar award for earning 5s on all of the AP exams she took. She won the Science Achievement Award for Academic Excellence in AP Environmental Science as a sophomore. In addition to AP courses, she has been taking dual enrollment courses since her sophomore year. She was awarded the English Achievement Award for Dual Enrollment as a sophomore and junior, and made the PHSC Honor Roll both semesters of the 2017-2018 school year. Jillian has earned the All A’s Academic Honor Roll every year of high school. She already has earned 35 college credits and her GPA exceeds 4.0.  To read more about Jillian's accomplishments, click here.

 

2018-2019 Persona Mayor Sobresaliente

Jillian Gordy, de Lutz, ha sido seleccionada como la mejor estudiante sobresaliente de las Escuelas del Condado de Pasco 2018-2019. Jillian asiste a la Escuela Secundaria Sunlake y ha tomado varios cursos de Colocación Avanzada y ha obtenido el premio AP Scholar por obtener 5 en todos los exámenes AP que tomó. Ganó el Premio a la Excelencia Académica por la Excelencia Académica en Ciencias Ambientales AP como estudiante de segundo año. Además de los cursos AP, ella ha estado tomando cursos de doble inscripción desde su segundo año. Fue galardonada con el Premio al Logro en Inglés por la Matrícula Doble como estudiante de segundo año y más joven, y estuvo en la Lista de Honor PHSC en los dos semestres del año escolar 2017-2018. Jillian ha ganado la Lista de Honor Académico con calificaciones todas A, todos sus años de escuela secundaria. Ella ya ha obtenido 35 créditos universitarios y su GPA supera los 4.0. Para leer más sobre los logros de Jillian, haga clic aquí.

 

Congratulations to Pasco County Schools Employees of the Year

Principal of the Year - Carin Hetzler-Nettles, Cypress Creek Middle/High School

Assistant Principal of the Year - Amy Riddle, Gulf High School

Teacher of the Year - Holly Mickler, AVID teacher, Pasco Middle School

NNB of the Year - Mike Witfoth, area specialist, Maintenance Services

SRP of the Year - Katie Jeffcott, resource management associate, R. B. Stewart Middle School

 

Tweets by @pascoschools

Felicitaciones a los empleados del año de las Escuelas del Condado de Pasco

Director del año - Carin Hetzler-Nettles, Escuela Intermedia/Superior Cypress Creek

Subdirectora del año: Amy Riddle, Escuela Superior Gulf

Maestra del año: Holly Mickler, maestra de AVID, Escuela Intermedia Pasco

NNB del año: Mike Witfoth, especialista del área, Servicios de mantenimiento

SRP del año: Katie Jeffcott, asociada de administración de recursos, Escuela Intermedia R. B. Stewart

 

Tweets by @pascoschools

Pasco Education Foundation Scholarship Opportunities

Pasco Education Foundation scholarships are intended for students who are graduating seniors from a Pasco County public school, who will be attending post-secondary education at a college, university, or technical school.  There are two applications available for students to choose from.  The traditional application has more than 50 scholarships available and, new this year, there is the trade scholarship application, which is geared towards students who are pursuing a trade certificate/degree or attending a technical school.  The online application is now open and available and will close on January 31, 2019.  Click here for more information.

 

Teens for Alzheimer's Awareness Scholarship Essay Contest

The Alzheimer’s Foundation of America (AFA) is inviting college-bound high school seniors across the country to enter its 2019 Teens for Alzheimer’s Awareness Scholarship Essay Contest for the chance to earn money for college.  The annual program has awarded more than $250,000 in college scholarships since its inception.

The essay competition asks high school seniors to describe how Alzheimer’s has affected their lives, as well as share how they plan to make a difference in the fight against Alzheimer’s disease in the future. The deadline to submit essays is February 15, 2019.  For more information, click here.

 

College Board Opportunity Scholarships

The College Board is investing $5 million per year in the College Board Opportunity Scholarships, beginning with the class of 2020. Your students are eligible to earn scholarships by completing a series of actions during certain windows in their junior and senior years.  For more information, click here.

 

Keep Kids Safe This Holiday Season

  • Hang breakable ornaments at the top of the tree. This leaves room for kids to decorate the bottom with non-breakable items. 
  • Keep harmful plants out of reach. Some popular holiday plants are poisonous to children and pets, including mistletoe and holly berries. In a poison emergency, call the national Poison Control Center at 1-800-222-1222. 
  • Read instructions and warning labels when choosing toys for children. Make sure the toy or game is appropriate for your child’s age and development. 
  • Don’t forget a helmet. If you are giving a bike, skateboard, or scooter this holiday season, be sure to include a helmet to keep them safe while they’re having fun. 
  • Water natural trees regularly. When needles are dry, they can catch fire easily. 
  • Turn off decorative lights before leaving home or going to sleep. Regularly check lights for exposed or frayed wires and loose connections. 
  • Keep candles and matches out of reach. Lit candles should be at least 12 inches away from anything that can burn, and don’t forget to blow them out when you leave the room or before you go to sleep. Store matches and lighters out of children’s reach and sight. 
  • Check smoke alarms. Make sure there is a working smoke alarm on every level of your home, inside bedrooms, and near sleeping areas. Review your fire escape plan with family members and guests.

Oportunidades de Becas de la Fundación de Educación de Pasco

Las becas de la Fundación de Educación de Pasco están destinadas a estudiantes que se gradúan de personas mayores de una escuela pública del Condado de Pasco, que asistirán a la educación postsecundaria en una universidad, una escuela técnica o una escuela técnica. Hay dos aplicaciones disponibles para que los estudiantes elijan. La solicitud tradicional tiene más de 50 becas disponibles y, como novedad este año, está la solicitud de beca comercial, que está dirigida a estudiantes que desean obtener un certificado/título comercial o que asisten a una escuela técnica. La solicitud en línea ya está abierta y disponible y se cerrará el 31 de enero de 2019. Haga clic aquí para obtener más información.

 

Concurso de Ensayos de Becas de Concientización sobre el Alzheimer

La Fundación de Alzheimer de América (AFA, por sus siglas en inglés) está invitando a estudiantes de último año de preparatoria que van a la universidad en todo el país a participar en el concurso de ensayos de becas por la concientización sobre el Alzheimer para la oportunidad de ganar dinero para la universidad. El programa anual ha otorgado más de $ 250,000 en becas universitarias desde su inicio.

El concurso de ensayos pide a los estudiantes de cuarto año de secundaria que describan cómo el Alzheimer ha afectado sus vidas, y que compartan cómo planean hacer una diferencia en la lucha contra la enfermedad de Alzheimer en el futuro. La fecha límite para enviar ensayos es el 15 de febrero de 2019. Para obtener más información, haga clic aquí.

 

Becas de oportunidad de College Board

La Junta Universitaria está invirtiendo $5 millones por año en las Becas de Oportunidad de la Junta Universitaria, comenzando con la clase de 2020. Sus estudiantes son elegibles para obtener becas al completar una serie de acciones durante ciertas fechas en sus años en escuela intermedia y superior. Para más información, haga clic aquí.

 

Mantenga a los niños seguros en estas fiestas

  • Cuelgue adornos rompibles en la parte superior del árbol. Esto deja espacio para que los niños decoren el fondo con elementos no rompibles.
  • Mantenga las plantas dañinas fuera de alcance. Algunas plantas populares para las fiestas son venenosas para los niños y las mascotas, como el muérdago y las bayas de acebo. En una emergencia por envenenamiento, llame al Centro Nacional de Control de Venenos al 1-800-222-1222.
  • Lea las instrucciones y etiquetas de advertencia cuando elija juguetes para niños. Asegúrese de que el juguete o juego sea apropiado para la edad y el desarrollo de su hijo.
  • No se olvide de un casco. Si va a regalar una bicicleta, monopatín o scooter en esta temporada de vacaciones, asegúrate de incluir un casco para mantenerlos a salvo mientras se divierten.
  • Riegue los árboles de Navidad naturales regularmente. Cuando las agujas están secas, pueden incendiarse fácilmente.
  • Apague las luces decorativas antes de salir de casa o irse a dormir. Revise regularmente las luces para ver si hay cables expuestos o deshilachados y conexiones sueltas.
  • Mantenga las velas y fósforos fuera de alcance. Las velas encendidas deben estar a por lo menos 12 pulgadas de distancia de cualquier cosa que pueda arder, y no olvide apagarlas cuando salga de la habitación o antes de irse a dormir. Guarde los fósforos y los encendedores fuera del alcance y la vista de los niños.
  • Compruebe las alarmas de humo. Asegúrese de que haya un detector de humo en funcionamiento en cada nivel de su hogar, dentro de los dormitorios y cerca de las áreas para dormir. Revise su plan de escape con los miembros de la familia y los invitados.

School Choice Catalog

 

Important Links

 

Meal Prices

Reduced Price Breakfast: $0.30

Reduced Price Lunch: $0.40

Full Price Breakfast

  • Elementary: $1.35
  • Secondary: $1.50
  • Charter K-8: $1.50
  • Charter High School: $1.65

Full Price Lunch

  • Elementary: $2.50
  • Middle: $3.00
  • High: $3.25
  • Charter K-8: $2.75
  • Charter High School: $3.50

 

Tweets by @pascoschools

Catálogo para Selección de Escuela

 

Enlaces importantes


Precio de los alimentos

Desayuno-precio reducido: $0.30

Almuerzo-precio reducido: $0.40

Desayuno-precio regular

  • Elemental: $1.35
  • Secundaria: $1.50
  • Charter-K-8: $1.50
  • Charter-Superior: $1.65

Almuerzo-precio regular

  • Elemental: $2.50
  • Intermedia: $3.00
  • Superior: $3.25
  • Charter-K-8: $2.75
  • Charter-Superior: $3.50

 

 

Tweets by @pascoschools
Pasco Parent Press is Superintendent Browning’s monthly newsletter to parents and is published by the Communications and Government Relations Department.
Pasco County Schools does not discriminate on the basis of race, color, sex/gender, religion, national origin, marital status, disability, age or genetic information in its educational programs, services or activities, or in its hiring and employment practices. (read more)