January 2016

January 2016

January 2016

January 2016

Message from the Superintendent

Mensaje del Superintendente

Recently, a middle school student used social media to make a hoax bomb threat against a school.  Thanks to the Pasco Sheriff’s Office, the threat was quickly investigated, the student was identified, and he was charged with a 2nd degree felony.

Thankfully, the threat was made on a non-school day, so it didn’t cause any disruption, other than for the school principal who had to respond to the school.  But, if it had been a school day, students would have been evacuated and learning would have stopped; so not only would the student have been charged with the second degree felony of making a false report of planting a bomb, but he also would have been charged with disrupting a school function.

Making false threats is a serious matter, which the school district and sheriff’s office do not take lightly.  Any threat of violence against a school, student or staff member will be thoroughly investigated, and if a student is identified, he or she will be arrested.  Such an arrest could affect the student’s future, including their acceptance to college and their ability to secure a good job.

Students sometimes don’t realize the serious consequences for what they consider a prank.  We need the help of parents and mentors to make it clear to young people that they need to think before making threats online, verbally, by phone, or in writing.  There have been too many violent acts covered in the news media for schools or law enforcement to dismiss any threat, even if we think it’s probably a hoax.


Recientemente un estudiante de escuela intermedia utilizó los medios sociales para hacer una amenaza falsa de bomba contra una escuela.  Gracias a la Oficina del Alguacil de Pasco, la amenaza fue rápidamente investigada, el estudiante fue identificado y acusado de un crimen de segundo grado. 

Afortunadamente, la farsa se hizo durante un día en el que no había clases, por lo que no causó interrupción, sino al director quien tuvo que reportarse a la escuela.  De haber sido un día escolar, los estudiantes hubiesen sido evacuados y el proceso de aprendizaje se hubiese detenido; así que no solo el estudiante hubiese sido acusado de un delito grave de segundo grado, sino que también hubiese recibido cargos por alterar una función escolar. 

Hacer amenazas falsas es un asunto serio que el distrito escolar y la oficina del alguacil no toman a la ligera.  Cualquier amenaza de violencia contra una escuela, estudiante o miembro del personal será investigada a fondo, y si un estudiante es identificado, él o ella será detenido.  Este arresto podría afectar el futuro del estudiante, incluyendo su aceptación a una universidad y la posibilidad de obtener un buen trabajo.

A veces los estudiantes no se dan cuenta de las serias consecuencias que acarrea lo que ellos consideran como una broma.  Necesitamos la ayuda de los padres y mentores para lograr que los jóvenes piensen bien antes de hacer amenazas en línea, verbalmente, por teléfono o por escrito.  Han sucedido demasiados actos de violencia cubiertos por los medios, como para que una escuela o la policía ignoren cualquier amenaza, aún cuando se crea que es probablemente una farsa.

Quarterly Checks Update

As you know, some students have been taking the second quarter checks to gauge their mastery of the Florida Standards that have been taught so far this year.  I want to remind everyone that these are not meant to be high stakes tests; they are to be used as a “temperature check” so that we can see what supports may be needed.  Teachers control how the data is used and how the results count in their classes.  For instance, the results may be counted as a participation grade or a quiz grade.  The idea is for teachers to review their students’ results to pinpoint where more instruction is needed.  Our overarching goal is to prepare students for success.



As we begin the second semester, I want to discuss student absenteeism.  While we are improving our rate of attendance, I’m still not satisfied with our percentage of students in class on any given day.  We need parents to help us reinforce with students the importance of going to school in order for them to achieve future success.  If students aren’t in class, they aren’t learning.  The more days a student misses, the further behind they get, and that’s when students become at risk of dropping out.  We have implemented a terrific tracking system to identify students who are on that path, and we are working to provide them supports early on to reduce the number of kids who drop out.  We appreciate your help making sure students are in class every day that they are able.


School Grades

The Florida Department of Education will release school grades around February 9.  Please remember that a school grade does not tell the whole story of a school, whether it’s an A grade or a D grade.  The grades are only a snapshot based on state assessments taken on one or two days toward the end of the school year.  To really know what is going on in school, you have to be actively engaged in school activities, have a relationship with your child’s teacher, and stay on top of his or hers academic achievement.


Vote for Veterans Elementary School

Vote for Veterans Elementary School in the Scotties Trees Rock video contest.  Winners of the $10,000 prize will be chosen by voters across America who can watch the top videos and vote for their favorite from January 11th through February 7th online.  The winners in both categories will be announced on Feb 15th and winner events will be celebrated in spring 2016.


Prospective College Student Assistance

Take Stock in Children, a program with the Pasco Education Foundation in partnership with Pasco County Schools, is currently accepting applications for this life-altering scholarship program.  Open to 8th - 10th graders in Pasco County Schools with a minimum 2.5 GPA and financial need, TSIC offers not only college tuition but also college and career readiness services, a college readiness coach, AND a volunteer mentor.

The program currently serves 160 Pasco County high school students.  Students must maintain good grades and behavior, meet with a volunteer mentor, attend college-readiness workshops and complete an annual project as part of their commitment. Students who complete their obligations will receive up to a four-year tuition scholarship to a Florida public state college or university. The deadline date for submission is January 31, 2016. Click here for complete details and application. Please email Rosanne Heyser or call (813) 794-2134 with any questions.


Student Services Week

February 1-5 is Student Services Week.  Please take a few minutes to recognize your Student Services staff and team (school counselors, school nurses, school social workers, and school psychologists).


The Hunger Walk for Pasco County

Local organizations are coming together to fight hunger in Pasco County.  The One Community Now Hunger Walk is a collaborative effort to promote hunger awareness and raise funds for hunger relief in children and families in Pasco County. Thousands of children and families are going to bed hungry every night. In Pasco County, more than 36,000 kids live in households that struggle to put food on the table. The Hunger walk will raise awareness about the hunger problems in our county and raise funds to fight these problems.  This year's Hunger Walk will take place on Saturday, March 12 at Gulf High School. The walkers' check in is at 9 a.m. and the opening ceremony begins at 10 a.m. All money raised will be given to food related programs like Pack-A-Sack 4 Kids and Metropolitan Ministries whose missions are to provide meals for food insecure children, families and individuals in Pasco County. Register online to participate in the following ways:

  1. Become an individual walker
  2. Create a team of walkers with your co-workers, family, etc. or join a team already established
  3. Become a business sponsor (see the different sponsorship levels available to you online)

By participating in the Hunger Walk you will help raise funds that will provide healthy meals for many families that are going hungry. You will also enjoy a fun, family festival atmosphere that includes activities, games, vendors, food and entertainment.  Together, we can make a difference for those facing hunger in our community! For more information, contact Patti Templeton at 727-375-8801 ext. 2232.


Your Community Libraries

Contact your Pasco Libraries at (727) 861-3040 for information about special events at all Pasco County library branches. Click here for information about events at the New Port Richey Public Library.


Parent–Teacher Conferences

Parent–teacher conferences are an excellent way for you to stay engaged in your child’s education.  Please consider contacting your child’s school to schedule one.

Pruebas de repaso trimestral

Como saben, algunos estudiantes han estado tomando las pruebas de repaso del segundo trimestre para medir su dominio de los estándares de Florida enseñados hasta el momento.  Quiero recordarles a todos que éstas no son pruebas de gran envergadura; deben ser usadas para ¨revisar la temperatura¨ y saber qué tipo de apoyos son necesarios.  Los maestros tienen el control sobre cómo usar la información y el peso de los resultados.  Por ejemplo, los resultados podrían contar como una calificación por participación en clase o como una prueba corta.  La idea es que el maestro revise los resultados del estudiante para determinar en qué área se necesita más instrucción.  La meta es preparar a los estudiantes para el éxito.  


Ahora que estamos comenzando el segundo semestre, quiero hablar sobre las ausencias de los estudiantes.  A pesar que la asistencia ha estado mejorando, todavía no estoy satisfecho con el porcentaje de estudiantes asistiendo a clases cada día.  Necesitamos que los padres nos ayuden a reforzar con sus hijos la importancia de asistir a la escuela para lograr su éxito en el futuro.  Si los estudiantes no están en clase, ellos no están aprendiendo.  Mientras más días pierdan de clases, más atrasados se verán y es así como los estudiantes corren el riesgo de abandonar la escuela.   Hemos implementado un sistema estupendo para dar seguimiento e identificar a aquellos estudiantes que están en esa trayectoria, y estamos procurando que reciban a tiempo el apoyo necesario de modo que se reduzca el número de estudiantes desertores.  Apreciamos su asistencia asegurando que los estudiantes lleguen a clases cada día y que estén listos para aprender. 

Calificaciones de las escuelas

El Departamento de Educación de Florida dará a conocer las calificaciones de las escuelas alrededor del 9 de febrero.  Recuerden que una calificación de escuela no presenta un cuadro completo, sea una calificación de A o una D.  Las calificaciones son sólo un fragmento basado en las pruebas del estado tomadas durante uno o dos días al final del año escolar.  Para saber en realidad lo que sucede en una escuela, usted necesita estar activamente involucrado en las actividades escolares, tener una relación con el maestro de su hijo y mantenerse a la vanguardia de sus logros académicos. 

Vote por la Escuela Elemental Veterans

Vote por la Escuela Elemental Veterans en la competencia de videos de Scotties Trees Rock.  Los ganadores del premio de $10,000 serán escogidos por medio de votantes a través de la nación quienes podrán escoger de entre los primeros videos y votar por su favorito en línea desde el 11 de enero hasta el 7 de febrero.   
Los ganadores en ambas categorías serán anunciados el 15 de febrero y las celebraciones se llevarán a cabo durante la primavera de 2016.

Asistencia para estudiantes universitarios prospectos

Take Stock in Children, un programa de la Fundación Educativa de Pasco, con el auspicio de las Escuelas del Condado de Pasco, al presente está aceptando solicitudes a este fabuloso programa de becas.  Abierto para estudiantes de las Escuelas del Condado de Pasco en los grados 8 al 10 que tienen un promedio mínimo de 2.5 y con necesidad financiera, TSIC no solo ofrece la matrícula a un colegio, sino también servicios de preparación para una carrera, un tutor para su preparación para la universidad y un mentor voluntario.

Al presente el programa asiste a 160 estudiantes de escuela superior del Condado de Pasco.  Los estudiantes deben mantener buenas calificaciones y comportamiento, reunirse con un mentor voluntario, asistir a talleres para la preparación al colegio y terminar un proyecto como parte de su compromiso.  Los estudiantes que cumplen estos requerimientos recibirán una beca de hasta cuatro años de universidad en Florida.  La fecha límite para solicitar es el 31 de enero de 2016.  Presione aquí para obtener detalles y la solicitud.  Si tiene cualquier pregunta, favor de enviar un correo electrónico a Rosanne Heyser o llamar al (813) 794-2134.

Semana de Servicios al Estudiante

La semana de servicios al estudiante es del 1 al 5 de febrero.  Por favor, tome algunos minutos para reconocer a su empleado(a) de Servicios al Estudiante  (consejeros, enfermeras, trabajadores sociales y psicólogos escolares).

La marcha Hunger Walk del Condado de Pasco

Varias organizaciones locales se han unido para combatir el hambre en el Condado de Pasco.  La marcha One Community Now Hunger Walk es un esfuerzo colaborativo que ofrece información y recauda fondos para dar asistencia en forma de alimentos a familias y niños del Condado de Pasco.  Miles de niños y familias se van a dormir con hambre todas las noches.  En el Condado de Pasco más de 36,000 niños viven en hogares que tienen problemas para llevar alimentos a la mesa.   Esta caminata concientizará a la población sobre este problema y levantará fondos para ayudar en la solución.  Este año la caminata se llevará a cabo el sábado, 12 de marzo, en la Escuela Superior Gulf.  La registración comenzará a las 9 a.m. y la ceremonia de inicio será a las 10 a.m.  Todos los fondos obtenidos se entregarán a programas de alimentos tales como Pack-A-Sack 4 Kids y Metropolitan Ministries cuya misión es proveer alimentos a niños, familias e individuos con necesidad en el Condado de Pasco.  Puede regístrese en línea para participar en las siguientes formas:  

1   Regístrese para caminar
2   Organice un equipo con sus compañeros, familiares, etc., o únase a algún equipo ya establecido    
3   Sea un negocio auspiciador (vea en línea los diferentes niveles disponibles) 

Al participar en esta marcha, usted estará ayudando a recaudar fondos para proveer alimentos saludables para muchas familias necesitadas.  Usted también se divertirá dentro de un ambiente festivo familiar que incluye actividades, juegos, ventas, comidas y entretenimiento.  Juntos podemos hacer la diferencia para aquellos que enfrentan el hambre en nuestra comunidad.   Para más información comuníquese con Patti Templeton al 727-375-8801, ext. 2232.

Las bibliotecas de su comunidad

Llame a Bibliotecas de Pasco al (727) 861-3040 para obtener información sobre  eventos especiales en todas sus sucursales.   Presione aquí para tener información sobre eventos en la Biblioteca Pública de New Port Richey.

Reuniones de padres y maestros   

Las reuniones de padres y maestros son una forma excelente de participar en la educación de su hijo.  Por favor, considere llamar a la escuela de su hijo para programar una reunión.

Video Spotlight

Video destacado

J.W. Mitchell High School AP Literature students learn to waltz after studying the book, The Importance of Being Earnest. They are joined by students in an exceptional student education class.

J.W. Mitchell High School AP Literature students learn to waltz after studying the book, The Importance of Being Earnest. They are joined by students in an exceptional student education class.

Important Dates


  • 25 Report Cards
  • 26 East Side Adult Ed Graduation
  • 28 West Side Adult Ed Graduation


  • 15 President’s Day – No School Students and Teachers
  • 19 Progress Reports

Fechas importantes

25  Reporte de Notas
26  Graduación Ed Adultos-este
28  Graduación Ed Adultos-oeste

15  Día del Presidente–No hay escuela-estudiantes/maestros
19  Reporte de Progreso

Parent Resources

United Way of Pasco County provides free tax preparation.


Stay Connected!

Receive Pasco Schools announcements via SMS text messaging to your mobile phone.

Text the word JOIN to the number 56360

Make sure the school has your mobile phone number on file. You will receive a confirmation message from our messaging system. At any time, you can unsubscribe by texting the word STOP to 56360. Remember to create a contact in your phone with the name of the school and the phone number 56360.

Message and Data Rates May Apply.

Privacy StatementTerms and Conditions


¡Manténgase informado!

Reciba avisos de las Escuelas de Pasco vía mensajes de texto SMS a su teléfono celular.

Escriba la palabra JOIN al número 56360

Asegúrese de que la escuela tenga su número celular. Usted recibirá una confirmación a través de nuestro sistema de mensajes. Puede cancelar la suscripción en cualquier momento enviando un texto con la palabra STOP al 56360. Recuerde crear un contacto en su celular con el nombre de la escuela y el número de teléfono 56360.

Se pueden aplicar tarifas por mensajes y datos.

Declaración de PrivacidadTérminos y Condiciones


Follow Pasco School Safety